小晴教阿嬤講台語

2012010904:53

 小晴教阿嬤講台語

 

今天無意中聽到小晴嘰哩咕嚕的唸唸有詞~

仔細一聽竟然是在說台語,雖然不是挺標準,

不過總是聽得懂~還有押韻呢!

 

 

 


一二三四五~請你免客氣~喝咖啡~

五六七八~真失禮~來這坐~免歹勢~

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

上個月小晴總算把『ㄍ』一向唸成『ㄉ』的習慣改正了。

現在『哥哥』不會唸成『ㄉㄜ ㄉㄜ』

『烏龜』不會變『烏堆』

『剛才』也不會變『當才』。

 

不過,這下子她把原來的『ㄉ』反過來唸成『ㄍ』

『太多』反而變成『太鍋』,

真是讓她混淆了。   傷腦筋~

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

發現小晴在學語言蠻有天分的,

這學期在學校『英文自我介紹比賽』還得了第一名呢!